74岁利物浦传奇超速吃罚单 达格利什30英里时速"飙"过限速村道

　　老爵爷这回栽在超速上了。《利物浦回声报》爆出消息，74岁的红军名宿达格利什去年9月在小克罗斯比村闹了个"速度与激情"——开着银色奔驰以30英里时速飙过限速20英里的村道，结果被拍了个正着。

　　这事儿说来挺有意思。去年9月21日下午2点09分，老爷子驾驶着爱车穿过宁静的小克罗斯比村时，可能压根没注意到路边那个不起眼的测速探头。默西塞德郡警方的记录显示，当时车速整整超出了限速标准的50%。

　　更戏剧性的是后续发展。警方按照程序寄出通知书后，达格利什起初完全"断片"了——他坚称不记得收到过任何信件，甚至一度否认指控。这倒让人想起他球员时代那些灵巧的假动作，不过这次可没能晃过裁判。好在警方最终网开一面，撤销了未能提供驾驶员信息的附加指控。

　　"我们按规矩办事，"道路安全经理凯文·斯科特在法庭文件里写道，"但爵士先生显然把交通法规和训练手册搞混了。"最终达格利什还是认了栽，乖乖掏腰包：1000英镑罚款、120镑诉讼费，外加400镑受害者附加费，驾照还被扣了3分。

　　这位6次捧起联赛奖杯的传奇可能没想到，退役三十多年后，自己会以这种方式再登头条。不过话说回来，比起当年在安菲尔德带球连过数人的英姿，这次超车确实有点不合时宜。好在通过书面认罪避免了出庭尴尬，否则让老帅坐在被告席上，那画面真叫人唏嘘。